Denuncia Pública
¡BASTA DE REPRESIÓN POLICIAL, PERSECUCIÓN POLÍTICA Y DESPOJO DE DERECHOS EN
VILLA LA MATERNIDAD!
CÓRDOBA: UNA CIUDAD PARA POCAS/OS
Las funciones básicas del Estado democrático de derecho –establecidas en la
Constitución Nacional y Provincial, en leyes nacionales, provinciales y en los Tratados
Internacionales de Derechos Humanos- en materia de reconocimiento y garantía de
derechos constitucionales no fueron ni son reconocidas ni garantizadas por el
gobierno provincial ni municipal en relación a la radicación definitiva de
Villa La Maternidad. Todo lo contrario. Las diferentes políticas públicas y
programas adoptados hasta el momento no hacen más que continuar denegando y
despojando de derechos a las/os habitantes de esta villa quienes luchan por la
defensa y el ejercicio efectivo de sus derechos, desde hace 10 años.
Las particulares modalidades de los procesos
de gentrificación públicos y privados en la Ciudad de Córdoba exponen a
las/os habitantes de Villa La Maternidad al despojo y la violación sistemática de
sus derechos al hábitat, a la ciudad, a la tierra, al arraigo, a la vivienda
adecuada así como a la identidad, las propias formas de vida y la
autodeterminación. El proceso de gentrificación inducido (abandono y posterior
revalorización) en la zona donde se radica la villa (ingreso al Barrio San
Vicente) se evidencia desde hace varias décadas ya que estos terrenos se
convirtieron en el blanco de la especulación inmobiliaria y financiera de las
grandes corporaciones desarrollistas urbanas.
El empresario cordobés Euclides Bugliotti inauguró en 2008 el supermercado
Dinosaurio Mall Express (reconvertido en la actualidad en Súper Mami Dino) construido
en las estructuras abandonadas del Molino Letizia ubicado en frente de la
villa, y edificó las Torres Universitarias Milénica emplazadas en las
estructuras de hormigón abandonadas desde los ’70 que se encuentran detrás del
supermercado. Estos son dos emprendimientos comerciales y habitacionales que
pretenden revalorizar la zona y, a la vez, ansían concretar el desalojo en
forma total y definitivo de Villa La Maternidad quedando en evidencia la
estrecha vinculación entre políticas habitacionales públicas y privadas y
emprendimientos comerciales dando cuenta de que “la organización del consumo mediante la urbanización se ha convertido
en algo absolutamente decisivo para la dinámica del capitalismo”,
como afirma el geógrafo inglés David Harvey.
Por otro lado, se sospecha que los gobiernos
provincial y municipal erradicar definitivamente Villa La Maternidad para destinar estas tierras a la construcción
de futuras obras públicas con lo que
se verían reforzados los procesos de gentrificación de la zona en cuestión.
A pesar de que los distintos gobiernos provinciales
diseñaron y se comprometieron públicamente con una amplia variedad de acciones (Acta Intención 2004, Decreto
Provincial Nº 1234/04, Propuesta Habitacional 2005, Acta Acuerdo 2009, proyectos
de ley elaborados por las/os vecinas/os y presentados en la Legislatura
Unicameral en diciembre 2011 y en 2012) tendientes a significar una solución
efectiva a la problemática habitacional y de acceso a la tierra en Villa La
Maternidad, estas acciones nunca fueron efectivizadas mientras que las personas
que hoy la habitan siguen sufriendo todo tipo de desilusiones, acosos,
persecuciones y amenazas de ser total o parcialmente desalojadas así como deben
soportar represiones y hasta amenazas de muerte y de armado de causas por parte
de la policía provincial.
CRONOLOGÍA DEL DESPOJO Y LA
REPRESIÓN
La actuación represiva del Estado
en todos sus niveles (nacional, provincial y municipal) no hace más que
evidenciar la ausencia de políticas públicas de planificación de los procesos
de urbanización en función del valor y la función social de la tierra, de los
derechos y de una calidad de vida adecuada para todas las personas que habitan
la ciudad. Y ante esta ausencia de propuestas urbanas inclusivas e integrales que
signifiquen una solución efectiva a la falta de acceso a la tierra y a la
vivienda, pareciera ser que la única respuesta del Estado frente al
legítimo reclamo de las/os vecinas/os de Villa La Maternidad por la titularidad de
las tierras y la urbanización necesaria para garantizar el ejercicio de
derechos humanos básicos es el accionar
represivo de las fuerzas estatales de ‘seguridad’ y la criminalización y persecución política de quienes luchan por sus
derechos.
La cronología de las acciones represivas y persecutorias que soportan
las/os vecinas/os de Villa La Maternidad comienza su recorrido meses previos al
desalojo de 2004. El gobierno provincial pretendió desalojar totalmente esta
villa recurriendo a un Informe de la
Dirección Provincial de Aguas y Saneamiento (DIPAS) de mayo de 2003 que
cataloga a las tierras donde se asienta la villa como zona anegable, es decir,
no aptas para el desarrollo humano por su alto riesgo de inundabilidad. Sin embargo,
al menos tres obras públicas realizadas y en proyecto aún, indican todo lo
contrario.
El último desalojo parcial de Villa
La Maternidad estaba
previsto que se concretara los primeros días de mayo de 2004. Sin embargo, ante la resistencia de muchas familias se
postergó hasta el 15, 16 y 17 de junio de
ese año cuando finalmente se efectivizó. Desde meses
previos al desalojo las familias de la villa debieron soportar el permanente
acoso e intimidación por parte de las trabajadoras
sociales enviadas por el Ministerio de Desarrollo Social para lograr
persuadirlas de que aceptaran ser desalojadas. Más de 350
familias de las 400 que habitaban la villa, fueron trasladadas y relocalizadas
compulsivamente en los barrios-ciudades ‘Ciudad de Mis Sueños’ y ‘Ciudad Evita’.
Por entonces, el gobierno provincial logró concretar parcialmente el desalojo y los traslados
recurriendo a todo tipo de engaños, extorsiones y otras
violencias institucionales tanto sobre las personas como sobre sus
pertenencias.
Se procedió con intimidación, presión y amenazas por parte de las/os
funcionarias/os públicas/os incluidas las trabajadoras sociales como a través
de la presencia en el predio de la villa de un fuerte despliegue de las fuerzas
de represión estatales (Policía Provincial, Ejército, Brigada Antisecuestros,
División Canes, Policía Montada, Drogas Peligrosas, ETER, Explosivos, Guardia
de Infantería). El traslado consistió
en subir las pertenencias de cada grupo familiar a un camión del Ejército y la
inmediata demolición con topadoras de la Provincia de la que hasta minutos
antes había sido su vivienda durante décadas con el fin de evitar nuevos
re-poblamientos, mientras las familias y personas presenciaban las demoliciones
convirtiéndose el traslado en una práctica estatal con una fuerte impronta de
violencia institucional.
De esta manera se
llevó a cabo el desalojo parcial con un operativo propio del terrorismo de estado conducido por el
Coronel Devoto, por entonces secretario de Hábitat de la Provincia. Por su
parte, el ministro de Desarrollo Social en ejercicio en ese momento era el Dr.
Daniel Passerini, quien ocupa el mismo cargo en la actualidad. El miedo fue el principal dispositivo represivo
utilizado por el gobierno durante los días del desalojo en 2004 y en los días
posteriores, para provocar el quiebre de la resistencia de las vecinas y
vecinos así como la división y enfrentamiento entre las familias.
El Estado provincial tampoco
generó instancias reales de participación ciudadana en la elaboración de
políticas habitacionales conjuntas con las personas afectadas vinculadas al
desalojo y traslado a estos barrios-ciudades. El Estado actuó negando el
ejercicio de ciudadanía al despojar de derechos constitucionales a quienes
fueron trasladas/os compulsivamente ya que se violaron sus derechos a la
posesión de la tierra y de sus viviendas que ancestralmente ocupaban sus
familias en esta villa; se violaron sus derechos al hábitat y a elegir dónde y
cómo vivir; se les negó el ejercicio del derecho a la ciudad y a la inclusión
social ya que fueron trasladados/as a los márgenes más allá de la avenida de
Circunvalación alejándolas de sus trabajos, de los centros educativos y de
salud de la ciudad, y de las redes de relaciones sociales construidas en la
villa y con los barrios lindantes. Esto también puede ser entendido como una
práctica de gueticidio por parte del
Estado al excluir una población en un sector delimitado y, además, altamente
contaminado quedando más excluida de lo que ya estaba antes de ser desalojada y
trasladada compulsivamente, y forzándola a vivir en condiciones que no alcanzan
los niveles básicos de adecuación, dignidad e inclusión social, cultural y
laboral. Ciudad de Mis Sueños se construyó en terrenos con niveles de contaminación muy elevados y nocivos
para las personas que allí fueron trasladadas ya que en ese lugar existía desde
la década del ’40 una laguna con desechos industriales tóxicos de la fábrica automotriz
FIAT que luego fue rellenada. Por todo esto, el traslado compulsivo a los
barrios-ciudades es significado por habitantes de Villa La Maternidad que
resistieron al desalojo y que regresaron a la villa, como una práctica genocida.
Otra de las acciones
implementadas por el gobierno provincial para concretar el desalojo total fue
acusar de tenencia de armas de guerra
a las vecinas y vecinos de Villa La Maternidad. El 21 de septiembre de 2004 empleados
del gobierno provincial afirmaron encontraron armas de guerra (balas, granadas,
cartuchos de escopeta, entre otros artefactos de alto calibre) en el terreno.
Esto significó para las vecinas y vecinos de la villa una forma engañosa de
presión e intimidación por parte del gobierno ya que estas municiones no
pertenecían a ningún/a vecino/a sino que habían sido plantadas por alguien
ajena/o a la comunidad.
Algunas/os vecinas/os
de la villa iniciaron juicios de
usucapión pocos días después del desalojo mientras que la respuesta del
gobierno provincial fue inscribir en julio de 2004 en la Dirección de Catastro el predio de la villa como terrenos fiscales mientras que la
existencia de La Maternidad data de más de cien años de antigüedad con familias
de hasta tres generaciones de residencia en el lugar.
Meses después del desalojo Heraldo Eslava,
vecino de Villa
La Maternidad militante contra el
desalojo, comenzó a limpiar escombros de las viviendas destruidas para empezar
con una huerta comunitaria. Desde entonces, la huerta sigue existiendo y
también desde entonces la policía provincial se presenta en el lugar cada vez
que jóvenes, niñas y niños están trabajando en ella para interrogarles sobre lo
que están haciendo y decirles que "no tienen papeles" y que "ese
terreno está usurpado". La Huerta Comunitaria de Villa La Maternidad
ya lleva 9 años de existencia y resiste también al desalojo y a toda
persecución policial.
Por otro lado, el 6 de
octubre de 2004 cuatro niños/as de
entre 6 meses y 4 años de edad, hijos/as de una pareja de la villa, fueron quitadas/os a su madre y padre por la
policía provincial con argumentos engañosos de maltrato y abandono. Es
significativo que su familia era una de las que se oponían y resistían
públicamente y con gran firmeza a ser desalojas. En diciembre de 2004, como
resultado de los reclamos y la movilización de las vecinas y vecinos y el apoyo
de organizaciones de derechos humanos, estudiantiles, sindicales, culturales y
territoriales de Córdoba estos/as cuatro niños/as son reintegrados/as a su
familia.
En 2007, el gobierno provincial construye una plaza en terrenos de Villa La Maternidad ubicados frente al Súper Mami
Dino donde, hasta junio de 2004, vivían familias que fueron desalojadas
compulsivamente y trasladadas a Ciudad de Mis Sueños y Ciudad Evita. El
objetivo fue impedir que estos terrenos sean repoblados con futuros
asentamientos informales. Esta plaza luego fue destruida en marzo de 2011 para la edificación del Instituto Provincial de Formación Docente
durante el mandato del gobernador Juan Schiaretti (Partido Justicialista, 10 de
diciembre de 2007-10 de
diciembre de 2011).
Esta obra continúa en ejecución.
El lunes 10 de noviembre de 2008 el ministro de
Desarrollo Social de la provincia, Carlos Massei, se hizo presente en la villa
junto a la Lic. Clara Pereyra y otras/os funcionarias/os. Anunciaron el cercado perimetral de todo el predio de la villa con la finalidad de que “sirva
para la parquización y urbanización del barrio”. La gran excusa que dio el
gobierno provincial fue evitar que otras personas ajenas a la villa arrojaran
basura en los terrenos y evitar que “la delincuencia” cruce por estos terrenos.
También, este ministro dijo que si alguna familia quería irse lo podía hacer
para lo que se le otorgaría una vivienda en algún ‘barrio social’, es decir, en
algún de los gueto de exclusión de la marginalidad clasificados como
barrio-ciudades y construidos durante los gobiernos de De la Sota con la aprobación
Schiaretti por entonces vice gobernador. A esto se suma con gravedad que Carlos
Massei y las/os funcionarias/os presentes exhortaron a las/os vecinas/os a
impedir que cualquier persona venga a la villa con intenciones de radicarse
ante la ausencia de un lugar donde construir su vivienda. Es decir, además de
cercarlas/os les “invitan” a actuar de policía con otras/os ciudadanas/os.
Este alambrado perimetral de la villa se vuelve a mencionar
en la cláusula 2ª el Acta Acuerdo firmada el 2 de enero de 2009 con la
presencia del ministro de Desarrollo Social, Daniel Carlos Massei. Sin embargo,
el mismo estado omite cumplir los otros acuerdos establecidos: “realizar obras
tendientes a lograr el saneamiento ambiental (cláusula 1ª); relevamiento de la
situación habitacional de la familias residentes (cláusula 3ª); gestión ante la
empresa Aguas Cordobesas, a fin de reparar la red de cañerías, para lograr el
mejoramiento de la provisión de agua potable (cláusula 4ª); parquización del
predio delimitado e instalación de luminarias en dicho sector (cláusula 5ª);
reuniones periódicas tendientes a perfeccionar nuevos acuerdos en relación a
los objetivos propuestos, entre ellos una guardería materno infantil, y un
grupo de apoyo escolar (para ambos proyectos los equipos serían solventados por
el Estado Provincial), una huerta comunitaria; generar una disciplina de
trabajo y cotidianidad que eleve social y culturalmente el complejo comunitario
(cláusula 6ª); MEJORAMIENTO DE LAS VIVIENDAS
Y PARQUIZACION DEL PREDIO (cláusula 8ª)”. Nada de esto ocurrió y a
cambio de militarizó el territorio con persecuciones y brutales represiones
policiales a las/os vecinas/os, especialmente las/os jóvenes.
El domingo 10 de mayo de 2009, un grupo de policías entró violentamente a
una vivienda de la villa sin orden de allanamiento ni de detención y, represión
de por medio, llevaron detenidas a dos jóvenes acusados de un delito que no
cometieron. Esta familia denunció públicamente que venía siendo blanco de
reiterados allanamientos totalmente irregulares desde hace tiempo. Uno de los
jóvenes detenidos se encontraba en el dormitorio conversando con su novia y un
agente policial, acompañado de otros cinco oficiales, ingresó al lugar y
agarrándolo del cuello lo sacó a los golpes de la vivienda. Otro joven, que
estaba presenciando los hechos también fue detenido sin tener vinculación
alguna con el supuesto delito. Ante tal represión las/os familiares intentaron
explicar que no tenían absolutamente ninguna implicación. Los agentes
policiales respondieron con disparos de balas de goma y golpes a las personas
que se encontraban en la casa, incluida una mujer, mientras que las/os niñas/os
eran intimidadas/os con gritos e insultos. Mientras las detenciones y
represiones ocurrían la familia filmó en todo momento. Por ello, los agentes
policiales regresaron el 12 de mayo con una orden de allanamiento por una “moneda
de 25 centavos” mientras que el verdadero objetivo sería el secuestro del
celular con el que se filmó.
En el marco de la 6º Jornada contra el desalojo de Villa La Maternidad, el 9
de julio de 2010 se organizó un locro solidario y una muraleada en la villa.
Sin embargo, a la mañana cuando las/os vecinas/os comenzaron con los
preparativos de la jornada en el Pasaje Letizia se presentaron móviles del Comando
Antirrepresivo Policial (CAP) y agentes de la Guardia de Infantería interrogando
a las/os vecinas/os con una actitud claramente intimidatoria. El agente
policial a cargo del interrogatorio dijo: “Nosotros estamos para prevenir. Nada
más. Siempre y cuando no sea algo ilícito, que vengan a cortar la calle.
Siempre y cuando no agredan a la policía yo creo que nosotros no vamos a reprimir
a nadie”. Los móviles permanecieron toda la jornada vigilando en frente de la
villa.
El miércoles 24 de agosto de
2011 a la madrugada falleció Heraldo Hilarión Eslava cuando estaba internado en
un hospital público a raíz de dos violentas golpizas que personas no
identificadas le propiciaron el jueves anterior en cercanías a su casa cuando
volvía de comprar los pasajes para viajar a Santiago del Estero a otro
encuentro de la Unión de Asambleas Ciudadanas (UAC) y dentro de su casa la
tarde de su muerte. Heraldo era un inquebrantable militante social comprometido
con la lucha contra el desalojo de la villa y con distintas luchas de los
sectores movilizados por el reclamo del efectivo ejercicio de los derechos
humanos, entre ellos los derechos a un ambiente sano y la salud. Estas acciones
molestan y atentan contra los intereses de grandes grupos económicos y
políticos a los que Heraldo desenmascaraba con valentía y tenacidad. Su muerte
nunca fue esclarecida.
Por su parte, a principios de septiembre de 2011 se inician las obras del Puente Letizia que está estipulado atraviese
el Río Suquía uniendo Barrio Junior y General Paz con Barrio San Vicente. La
urgencia de la obra radica según los gobiernos provincial y municipal en la
necesidad de habilitar un ingreso directo de los colectivos de larga distancia
a la Nueva Terminal de Ómnibus desde la Ruta 9 Sur, Costanera Sur, llegando a
la altura de Barrio Junior para atravesar el predio de Villa La Maternidad a
través el Pasaje Letizia hasta la Avenida Agustín Garzón, justo a la altura del
ingreso al supermercado Súper Mami Dino, habiéndose ya
finalizado la primera etapa sobre el Río Suquía y cuya segunda etapa está
previsto que pase por el medio de la villa en el Pasaje Letizia donde viven en
la actualidad varias familias. La concreción de esta obra no resulta indispensable ya que se podrían haber
habilitado otros ingresos para los colectivos de larga distancia hacia la Nueva
Terminal Ómnibus sin la necesidad de atravesar por el territorio de la villa
poniendo en riesgo la vida de las/os niñas/os que utilizan el Pasaje Letizia
como área de juego y recreación así como se podrían haber evitado las amenazas de
desalojo a las familias que allí habitan hasta el punto de ser denunciadas
penalmente.
La Municipalidad de
Córdoba presentó el 29 de junio de 2012 una denuncia
penal por usurpación a estas familias que viven en el Pasaje Letizia. Al
mediodía se presentó el comisionado Mario Beltrán de la Fiscalía de Instrucción
Turno 4, Distrito 4 a cargo de la fiscal Liliana Mónica Copello para, según sus
declaraciones, “investigar acerca de una denuncia realizada por el municipio en
esa fiscalía sobre personas que están usurpando tierras en el Pasaje Letizia de
Villa La Maternidad y, por ello, están impidiendo el avance de la obra del
Puente Letizia”. El funcionario judicial les advirtió a las/os vecinas/os que
la denuncia recaía sobre ellas/os y que debían irse o “correrse” porque si no
les van a desalojar. Cabe aclarar que estas familias nunca fueron notificadas
oficialmente.
Por su parte, en
octubre de 2012 vecinas, vecinos, niñas y niños de la villa junto a otras
organizaciones sociales realizaron una jornada de limpieza y forestación del
predio que incluyó la construcción de una plaza en el área recreativa y de
juegos sobre el Pasaje Letizia. Mientras se desarrollaba la actividad se
presentaron en el lugar cinco móviles de la CAP para interrogar sobre lo que se
hacía. Uno de los agentes policiales sentenció: “Quería saber qué están
haciendo. En este lugar no se puede ni construir, ni hacer cimientos. ¿Esta es
su casa? ¿Usted tiene los papeles de esto? ¿Me muestra los papeles?”. Un vecino
le cuestionó que no tenía ninguna orden ni autoridad para estar pidiendo
papeles y este agente le contestó: “No necesito ninguna orden. Necesito los
papeles”. Se le explicó que se estaba limpiando el predio y no construyendo
cimientos. Este agente interrogó nuevamente al vecino: “¿Dónde vive usted?
¿Dónde? ¿En cuál casa?”. Finalmente tres móviles de la CAP permanecieron
controlando mientras se continuó con la jornada.
El 5 de diciembre de 2012 tres jóvenes vecinas/os
de la villa fueron detenidas/os por la policía provincial en el marco de un
procedimiento violentamente represivo. Estas/os jóvenes se dirigían a comprar a
un negocio sobre la Agustín Garzón cuando un móvil de la CAP de la Comisaría 5º de San
Vicente los interceptó con una orden de detención para una persona con muletas
por un supuesto robo. Ante esta grave irregularidad, ya que el joven vecino de
la villa que efectivamente estaba con muletas acababa de llegar de una consulta
médica, las/os jóvenes se resistieron a ser detenidas/os arbitrariamente y
fueron brutalmente golpeados/as por los agentes policiales. Reprimieron
especialmente al joven con muletas quien tenía su pierna vendada y lastimada
tras una operación, golpeándolo directamente en las heridas. Ante estos
atropellos, otras/os vecinas/os y familiares se acercaron para impedir que les
siguieran reprimiendo y también ellas/os fueron brutalmente golpeadas por la
policía. Una mujer que estaba filmando las golpizas fue tironeada del cabello,
golpeada y hasta intentaron secuestrarle el celular. Finalmente fue detenida
ella también. Además, la policía que había formado un cordón de más de 20
oficiales con varios móviles, reprimió con balas de goma y un niño resultó
herido con impactos en la espalda. Familiares de las/os jóvenes reprimidas/os y
detenidas/os arbitrariamente realizaron la denuncia en Tribunales Judiciales y
en el Tribunal de Conducta Policial por lo que esta familia continúa siendo, y
con mayor intensidad, perseguidas/os por la policía y hasta amenazadas/os de
muerte y con el armado de causas: “Vas a aparecer muerto en una bolsa negra” y “Te
vamos a meter un arma y un echo” son algunas amenazas de los agentes policiales.
En otra oportunidad, móviles policiales de la misma comisaría irrumpieron
violentamente disparando balas de goma en la vereda el domicilio donde estaban
mujeres y niñxs junto a jóvenes militantes. La última detención arbitraria que
sufrieron fue el viernes 26 de julio de 2013.
En un nuevo aniversario del Cordobazo, el miércoles 29 de mayo de 2013, se
realizó un corte de calle en la villa
para exigir explicaciones públicas al gobierno provincial acerca de
declaraciones en la prensa local sobre su decisión de desalojar la mitad de la
villa sin haber sido notificadas/os ni consultadas/os las/os vecinas/os. El
funcionario del Ministerio de Desarrollo Social Carlos Viana se hizo presente y
concretó una reunión en el ministerio con las/os vecinas/os de la villa para el
lunes 3 de junio.
El sábado 1 de junio de 2013 se realizaron en forma sorpresiva y por más de
cinco horas (desde las 6.30 hasta las 13.30hs) violentos e irregulares allanamientos (ya que incluyeron el robo
de dinero, el saqueo de mercadería y tratos crueles e intimidatorios a niñas/os
por parte de la policía) en tres viviendas de la villa las que quedaron
totalmente destruidas. Tres vecinas/os fueron detenidas/os y aún permanecen privadas/os
de su libertad. Resulta llamativo que estas/os vecinas/os junto a otras/os compañeras/os
iban a participar el lunes 3 de junio en la mesa de diálogo y negociación con
funcionarios de la Secretaría de Escrituración de Viviendas Sociales del Ministerio
de Desarrollo Social a cuyo cargo está el Lic. Paulo Messori, encuentro acordado
tras el corte del miércoles anterior. Dos de los detenidas/os ya habían sido
brutalmente reprimidos y detenidos hace varios años cuando se dirigían a
comprar comida en una moto.
Otra familia de la villa sufrió el miércoles 24 de julio de 2013 la
detención de dos hermanas/os sin pruebas reales en un procedimiento totalmente ilegal
y gravemente represivo por parte de la policía provincial. Los agentes
ingresaron a la vivienda sin orden de allanamiento ni orden de detención alguna,
golpeando brutalmente a las/s dos detenidas/os hasta el punto que el joven
vecino estaba sufriendo una convulsión y le seguían ahorcando y pegando con la
pistola reglamentaria en la boca del estómago, garganta y cabeza mientras su
hermana era golpeada en todo el cuerpo y hasta con patadas en la cabeza. También
le apuntaron con el arma a la cabeza de un bebé y le dijeron a su madre que no
la llevaban porque iba a salir por el niño. Además, los agentes policiales
intentaron crear una prueba falsa colocándole en el bolsillo del pantalón una
tarjeta que no pertenecía al vecino. Luego de tres días consecutivos de corte de
calle en la villa exigiendo su inmediata liberación, fueron liberados el
viernes 26 de julio. Esta familia vive junto a otras en el Pasaje Letizia por
donde tiene que continuar el segundo tramo del Puente Letizia. Todas ellas
fueron denunciadas penalmente por usurpación en junio de 2012 por la
Municipalidad de Córdoba.
Tan sólo dos días después de estas represiones y mientras se esperaba la
liberación de las/os vecinas/os, el viernes 26 de julio por la tarde ocurrió la
detención de los dos jóvenes que estaban sentados en la vereda de su casa. Un
patrullero de la Comisaría 5º los llevó detenidos por una falta contravencional
inexistente argumentando que “habían recibido un llamado de alguien”. Los
trasladaron a la Unidad de Contención al Aprehendido (UCA) y a las horas fueron
liberados. Uno de los jóvenes es quien viene siendo particularmente perseguido
y hostigado por la policía provincial desde hace tiempo ya, llevándolo detenido
en el último mes en tres oportunidades.
Como si todo fuera poco, el domingo 28 de julio de
2013 el joven vecino reprimido y detenido el miércoles anterior volvió a ser
detenido por la policía provincial mientras cruzaba el nudo vial a dos cuadras
de la villa aplicándole la falta contravencional de no tener el DNI. Fue
trasladado a la UCA donde permaneció demorado hasta el lunes 29 de julio por la
tarde cuando fue liberado.
Por último, y como queda demostrado por los hechos, denunciamos
públicamente que la brutal represión policial y las diferentes estrategias
intimidatorias que el Estado implementa cotidianamente en Villa La Maternidad
desde que esta comunidad resiste ser desalojada, se vieron incrementadas
peligrosamente en los últimos meses. Todo parece indicar que esto se debe a que
los gobiernos provincial y municipal pretenden continuar con el segundo tramo
de la construcción del Puente Letizia lo que implica el ingreso de la obra al
predio de la villa por el Pasaje Letizia donde viven desde hace tiempo varias
familias que fueron denunciadas de usurpación por la Municipalidad de Córdoba.
Cabe aclarar que una de ellas es la que viene siendo particularmente
perseguida, reprimida y detenida por la policía provincial.
POR TODO ESTO:
×
Responsabilizamos principalmente a
los gobiernos provincial y municipal de Córdoba cuyos máximos responsables
políticos son el gobernador Dr. José Manuel De La Sota (Partido Justicialista,
primer período de gobierno 12 de julio de 1999/10 de diciembre de
2003; segundo período 10 de diciembre de 2003/10 de diciembre de 2007; y tercer
período desde el 10 de diciembre de 2011 hasta la actualidad); el ministro de
Seguridad, Alejo Paredes (instruido en Estados Unidos e Israel); el Jefe de la
Policía de la Provincia de Córdoba, Comisario General D. Ramón Ángel Frías; el
comisario de la Comisaría de la 5ª; el jefe zonal de la policía, D. Ludueña; y
el intendente de la Ciudad de Córdoba, Dr. Ramón Javier Mestre (Partido Unión
Cívica Radical, período del 18 de septiembre de 2011 hasta 2015), por estas gravísimas actuaciones represivas de la
policía provincial y otras fuerzas de ‘seguridad’ y por el diseño e
implementación de políticas públicas de despojo de derechos y, por lo tanto, de
ciudadanía desde hace una década.
×
Responsabilizamos a los gobiernos provincial y municipal de la
imposibilidad de las familias que habitan la villa de acceder a los
servicios básicos así como de realizar mejoras en sus
viviendas de acuerdo a sus necesidades, como por ejemplo la construcción
de un baño o habitaciones para evitar el hacinamiento, ya que la policía
provincial inmediatamente se presenta en el villa impidiendo y hasta
destruyendo cualquier mejora o construcción argumentando que “tienen orden de
arriba”.
×
Repudiamos y responsabilizamos a los gobiernos
provincial y municipal por la militarización
del territorio de Villa La Maternidad liberando el accionar policial y de
otras fuerzas estatales represivas con operativos violetos y la persecución
cotidiana especialmente de las/os jóvenes, allanamientos irregulares y sin orden,
detenciones arbitrarias y sin causa, patrullajes intimidatorios especialmente
de noche, amedrentamientos con disparos, todo esto con el objetivo de pretender
aterrorizar a todas las personas que habitan la villa para desarticular su
organización y resistencia contra el desalojo que ya lleva 10 años.
×
Denunciamos las distintas estrategias de control social ejecutadas por el gobierno provincial
y municipal pretendiendo intimidar y criminalizar con diferentes dispositivos y
acciones (instalación de cámaras de seguridad direccionadas a la villa,
patrullaje y vigilancia policial permanente, aplicación del Código de Faltas) la
vida cotidiana de quienes habitan la villa así como sus prácticas de
autoorganización en su legítima lucha por la autodefensa y el pleno ejercicio
de derechos.
Y EXIGIMOS:
×
Que quienes habitamos en Villa La Maternidad seamos respetadas/os
y tratadas/os como personas y como ciudadanas/os.
×
Que los estados nacional, provincial y municipal
reconozcan y garanticen todos nuestros derechos.
×
El cese inmediato de la persecución política y la
represión policial.
×
La titularidad de las tierras reconociendo nuestros
derechos.
×
La urbanización de la villa con el acceso a todos los
servicios básicos.
¡BASTA DE DESALOJO ENCUBIERTO CON REPRESIÓN POLICIAL!
¡VILLA LA MATERNIDAD NO SE TOCA! ¡SE URBANIZA!
Vecinas y
vecinos de Villa La Maternidad
Biblioteca
Popular Heraldo Eslava
1 de agosto de 2013
Villa La Maternidad, Ciudad
de Córdoba, Argentina
ADHIEREN EN CÓRDOBA:
Asamblea de Vecinas/os Barrio El Bordo
Colectivo Piedra Blanca
Red de Vecinas/os y Asociaciones de San Vicente
Biblioteca Popular Julio Cortázar, San Vicente
Radio La Quinta Pata, San Vicente, integrante de la Red
Nacional de Medios Alternativos (RNMA)
Biblioteca Popular Villa Adela
Proyecto Biblioteca Popular Barrio Obras
Sanitaria, Barrio Cerveceros y SEP
Viviana Alegre, madre
de Facundo Rivera Alegre alias "El Rubio del Pasaje", desaparecido en
Córdoba Capital hace 17 meses y días.
Colectivo de Educación Popular Las Huellas de Alto Alberdi
Encuentro de Organizaciones (EO)
Colectivo de
Comunicación Rebelde (EO)
Organización Barrial La Barranquita
Movimiento Teresa Rodríguez (MTR)
FOB Regional Córdoba
AMMAR Córdoba
Frente Organizado contra el Código de Faltas (FOCCOF)
Movimiento Lucha y Dignidad
Colectivo El Guiso
Asamblea Malvinas Lucha por la Vida
Madres de Barrio Ituzaingó Anexo
CASA (Colectivo de Asambleas Socioambientales)
Córdoba Ciudad Despierta
Colectivo Paren de Fumigar
Multisectorial de Mujeres Córdoba
Agrupación Estudiantil La Juana
Movimiento Universitario Sudestada
Movimiento Enrique Barros
Centro de Estudiantes de la Facultad de Filosofía (CEFFyH), Universidad
Nacional de Córdoba (UNC)
Centro de Estudiantes de la Facultad de Lengua, UNC
Centro de Estudiantes de la Facultad de Agronomía, UNC
Centro de Estudiantes de la Facultad de Ciencia Política y
Relaciones Internacionales de la Universidad Católica de Córdoba (UCC)
Seminario en Justicia Ambiental, UNC
Universidad Católica de Córdoba (UCC)
Colectivo de Investigación El llano en
llamas
Coordinadora Anticarcelaria Córdoba
Cutral-Có
Semilla del Sur
Movimiento de Agricultoras y Agricultores Urbanos de Córdoba
Colectivo Cienfuegos
Colectivo Sin
Frenos
Colectivo de Organizaciones Sociales de Córdoba
Córdoba se Mueve
Movimiento Convergencia en el Frente Popular Darío Santillán
Comisión de Derechos
Humanos del Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba
Ce.Pro.D.H (Centro De Promoción de los Derechos Humanos), Dr.
Tomás Celli
SERVIPROH (Servicio en Promoción Humana), Javier Sueldo,
Director Institucional
Mesa de Derechos Humanos de Córdoba
Asamblea Popular Los Boulevares
Antonio Octavio Muñoz del programa de televisión ‘EL CUARTO
PATIO’
Corriente JP Descamisados
Asentamiento Fernseh
Agrupación Mazamorra
Arq. Liliana Bina
Dra. Mabel E. Sessa de Tosco
Héctor Agustín Tosco
Leg. Liliana Olivero de la Izquierda Socialista en el Frente
de Izquierda y de los Trabajadores (FIT)
Eduardo Salas, candidato a legislador por el Partido Salas en
el FIT
Paganas, Grupo Artístico Independiente de Córdoba
Escuelita de Campo de la Ribera
Dra. Paula Abate, Inv. Adjunto CONICET, Prof. Adjunto UNC, Laboratorio
de Alcohol Ontogenia y Aprendizaje, Instituto de Inv. Médica Mercedes y Martín
Ferreyra
El Telar Ingeniería, Cooperativa de Trabajadorxs
Virginia
Azzara, El Taller del Dragón, Paren de Fumigar Córdoba
Estela
Knez, bióloga, Córdoba Capital
Lorena Yañez
Daniel Caccialupi
Gerardo Diego Mesquida
Lucía Victoria Fernández
Mariángeles Pérez
Mariana Orzaocoa
Alberto Lacuesta, presidente A.C.S.A.
ADHIEREN EN BUENOS AIRES:
DTL, integrante de RNMA
Colectivo por la Igualdad en el Partido Social, Ciudad
Autónoma de Buenos Aires
Enrique Viale, candidato a diputado nacional por el Frente
Nueva Izquierda
Facundo Di Filippo, candidato a legislador porteño por el
Frente Nueva Izquierda
Equipo de producción
"Memorias con Nora", Con Nora Cortiñas, en Radio Porqué, la Radio del
Movimiento
HIJOS La Plata. Aparición
con vida Ya de Jorge Julio López, Luciano Arruga, Daniel Solano y Facundo
Rivera Alegre. Juicio y castigo a sus desaparecedores.
Jorge Rulli
Frente Popular Darío Santillán-Corriente Nacional
Iconoclasistas, Espacio de experimentación, recursos libres
y talleres de creación colectiva
Alejandro Cabrera Britos,
delegado ATE (ASOCIACION de TRABAJADORES del ESTADO), de la CTA (CENTRAL de
TRABAJADORES de la ARGENTINA), en el SENASA (SERVICIO NACIONAL de SANIDAD y
CALIDAD AGROALIMENTARIA), JUNTA INTERNA DELEGADOS en DILAB (DIRECCION de
LABORATORIOS)
BANDERA
NEGRA, Tendencia estudiantil libertaria
CORREPI (Coordinadora
contra la Represión Policial e Institucional)
Asociación Civil "Sembrar Conciencia” (A.C.S.A.), presidente
Alberto Lacuesta
ADHIEREN
EN OTRAS PROVINCIAS:
Asamblea Ciudadanos por la vida de Chilecito, La Rioja. El Famatina No se Toca. Sí a la vida, no a
la Mina a cielo abierta.
Asamblea
Ciudadana Ambiental de Concepción del Uruguay, Entre Ríos
Ernesto
Domingo Paez, Presidente MO.DE.VI.FA. (Movimiento en Defensa de la Vivienda
Familiar), Mendoza, Antena Sur 0 desalojo
ADHESIONES INTERNACIONALES:
Cristina Reynals, Antena Sur Desalojos 0, Alianza
Internacional de Habitantes (AIH)
Asamblea Ciudadana Ambiental de Concepción del Uruguay
Pobladores AC y de la Asamblea Veracruzana de Iniciativas y
Defensa Ambiental La Vida, México
Esther Álvarez, CENCA, Perú
Alessio Surian, Padova, Italia
Abu Rayhan Al-Beeroonee, Director Shelter for the Poor, Bangladesh
Elizabeth Santos, Red Metropolitana
de Inquilinos, Caracas, Venezuela
Cooperativa de Vivienda COOPHABITAT,
Antena Dominicana Cero Desalojos, República Dominicana
ALGUNAS ADHESIONES RECIBIDAS:
La Comisión de
Derechos Humanos del Sindicato de Luz y Fuerza de Córdoba adhiere al
documento ¡BASTA DE REPRESIÓN POLICIAL, PERSECUCIÓN POLÍTICA Y DESPOJO DE
DERECHOS EN VILLA LA MATERNIDAD! del 1 de agosto de 2013 y expresa su
solidaridad con los vecinos de la Villa La Maternidad, especialmente por sus
luchadores Miguel, Ricardo, Gabriela que siguen la lucha de Heraldo. Los
vecinos unidos no serán vencidos y contarán con el respeto de todas las
organizaciones sociales como la de nuestro sindicato.
VECINOS DE VILLA LA MATERNIDAD
Expresamos
nuestra solidaridad con la lucha legítima de los vecinos de Villa La
Maternidad, y adherimos a la exigencia
por el reconocimiento, la garantía y el ejercicio efectivo de derechos que
tienen como ciudadanos; al cese inmediato de la persecución política y la
represión policial, y a la urgente urbanización de la villa con el acceso a
todos los servicios básicos. Córdoba, Agosto de 2013.-
HECTOR AGUSTIN TOSCO - MABEL E. SESSA DE
TOSCO
Nosotros
desde Villa Ciudad Parque apoyamos incondicionalmente!
Abrazo
grande.
Pablo x Semilla del Sur
Estimados
compañeros,
Les
escribimos para acercarles nuestra adhesión a la marcha y al documento de denuncia
que publicaron días atrás. Venimos participando hace tiempo acompañando su
lucha a través de la militancia y el trabajo de los integrantes de El llano.
Saludos.
Colectivo de Investigación El
Llano en Llamas
Mi MAS
FUERTE APOYO, ADHESION Y ACOMPAÑAMIENTO EN ESTA LUCHA QUE TAMBIEN ES DE TODOS.
Acompaño
Y ABRAZO FUERTEMENTE a los vecinos de Villa la Maternidad quien tomo
parte también en su lucha que también es mía!
Vivi, madre de Facu Rivera Alegre alias
"El Rubio del Pasaje" Desaparecido en Córdoba Capital hace 17 meses y
días.
Mediante
la presente adherimos desde el SERVIPROH (Servicio en Promoción Humana) a la Denuncia Pública contra la represión policial, la
persecución política y el desalojo de derechos en Villa La Maternidad y
las distintas barriadas populares que
cotidianamente sufren el flagelo de nuestro sistema social y político.
¡La tierra es de quien la trabaja y habita!
Un fuerte abrazo compañer@s en nombre de quienes
hacemos SERVIPROH.
Javier Sueldo, Director Institucional
Desde
el Colectivo de Comunicación
Rebelde - EO, adherimos a los justos reclamos de Villa La
Maternidad.
Fuera
policía de nuestros barrios! La tierra es nuestra! Resistencia!
Compañerxs:
Cuenten
con nuestra adhesión, seguimos atentxs a lo que está sucediendo en la Villa.
Abrazos
de resistencia!! La Maternidad No se toca!!
Asamblea Ciudadanos por la vida de
Chilecito- La Rioja
El Famatina No se Toca. Si a la vida, no a
la Mina a cielo abierto
Compañeros de Villa La Maternidad:
Les queremos hacer llegar la adhesión de la agrupación Colectivo por la
Igualdad en el Partido Social a la denuncia pública que están realizando por
Villa La Maternidad. Nosotros somos una agrupación que milita fuertemente el
tema de derecho a la ciudad en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
y, en particular, tenemos un trabajo directo con los barrios más vulnerables de
esa Ciudad. Nuestro compañero Facundo Di Filippo estuvo reunido con ustedes el
año pasado y fue el autor (cuando fue Diputado de la Ciudad) del proyecto
de urbanización de las villas 31 y 31 bis, que ustedes tomaron como
base para armar su propio proyecto.
Compartimos la lucha que están llevando adelante y queremos hacer
extensiva la adhesión de los compañeros Enrique Viale, candidato a diputado
nacional por el Frente Nueva Izquierda (Frente que hemos conformado desde el
Partido Social con el MST) y de Facundo Di Filippo, candidato a legislador
porteño por el mismo Frente.
Sin más, deseamos que continúen con su lucha y cuenten con nuestro apoyo
para lo que necesiten.
Saludos,
Colectivo por la Igualdad en Partido Social
Facebook: Colectivo por la Igualdad, Partido Social Ciudad
Twitter: @cxigualdad, @socialciudad
Compañeros de Villa La Maternidad:
Les hago llegar mi solidaridad, mi adhesión y mi repudio más enérgico a las
cobardes prácticas de reprimir a cada hermano que lucha por su dignidad.
Fuerza!!!!!!
ALEJANDRO CABRERA BRITOS,
delegado ATE (ASOCIACION de TRABAJADORES del ESTADO)
de la CTA (CENTRAL de TRABAJADORES de la ARGENTINA)
en el SENASA (SERVICIO NACIONAL de SANIDAD y CALIDAD AGROALIMENTARIA)
JUNTA INTERNA DELEGADOS en DILAB (DIRECCION de LABORATORIOS)
Afirmo que quien suscribe, Alejandro Cabrera Britos, es el único responsable de
lo emitido desde este correo electrónico, dejando fuera de toda responsabilidad
a mis compañeros de junta interna. Esto también se debe entender en forma
retroactiva.
Estimados
cumpas de VLM, desde la "Escuelita
de Campo de la Ribera" adherimos a su denuncia.
Un abrazo
grande.
Compañer*s:
Desde ya
que adherimos a la denuncia. Los compañeros de Piedra Blanca, se sienten muy
identificados por la lucha de Villa La Maternidad, y consideran que es la misma
lucha que tienen ellos en su lugar.
Arriba
los que luchan!!!
Abrazos
Colectivo Piedra Blanca
Hola
compañeros:
Adherimos totalmente a la denuncia pública.
COLECTIVO
DE ORGANIZACIONES SOCIALES DE CORDOBA
Camila Iglesias
SERVIPROH
HIJOS LA PLATA adhiere y suma:
Aparición
con vida Ya de Jorge Julio López, Luciano Arruga, Daniel Solano y Facundo
Rivera Alegre.
Juicio y
castigo a sus desaparecedores.
Abrazo.
Compañerxs
adherimos a la denuncia pública contra la represión policial y la persecución
política constante que sufren lxs vecinxs de Villa La Maternidad. Estuvimos ahí
el año pasado recorriendo el barrio, vimos la obra del puente, escuchamos su
descripción de como esa obra solo sirve a los ricos de los barrios
residenciales vayan al shopping y para generar una burbuja inmobiliaria en la
zona y estamos más que convencidxs de que su reclamo es más que justo. ¡Salud y
resistencia compañerxs! ¡NI UN PASO ATRÁS!
BANDERA NEGRA, Tendencia estudiantil
libertaria
Buenos Aires
Repudiamos
la violenta represión y el permanente hostigamiento de las distintas fuerzas de
seguridad provincial ejercida sobre los
vecinos de Villa la Maternidad en los últimos años. Este proceso consiste en
periódicos operativos violentos, allanamientos irregulares, detenciones
arbitrarias, palizas y maltratos
indiscriminados a hombres, mujeres y niños de cualquier condición, plantación de
pruebas falsas y amenazas permanentes por parte de la policía de Córdoba.
Denunciamos
que estas maniobras, que son una constante violación de los derechos humanos,
forman parte de una operación,
planificada e implementada por el gobierno provincial, en éste y otros
barrios humildes, con la clara intención de provocar el desalojo o preanunciar
uno nuevo, violento y masivo como ya sucedió en el 2004, y favorecer de esta
manera la construcción de las grandes e innecesarias obras públicas y los intereses de los desarrollistas
urbanos.
Porque “la Patria es el
otro”, la lucha por la tierra en la maternidad es también el Bordo, es Cuesta
Blanca y Piedras Blancas, son las detenciones por código de faltas, es Facundo
Rivera y tantos otros.
Por
todo lo expresado adherimos, apoyamos decididamente e invitamos a participar a
todos los compañeros y vecinos de Córdoba a la GRAN MARCHA ANTIRREPRESIVA Y CONTRA EL DESPOJO a realizarse el día lunes 5 de agosto de 2013 a las 15hs desde el Pasaje Letizia y
Agustín Garzón, Villa La Maternidad, Córdoba, Argentina.
¡Unidos, organizados y solidarios resistiremos junto a Villa la
Maternidad!
CORRIENTE PERONISTA DESCAMISADOS
Adhiero a la lucha de todos los vecinos y vecinas de villa
la maternidad contra la represión policial y la persecución política! gracias
por ser un ejemplo de lucha y resistencia! arriba la villa! NO a la vulneración
de sus derechos!! Saludos a todos.
Mariángeles Pérez
Hola compañerxs,
desde el Colectivo Sin Frenos, les mandamos nuestra adhesión y toda nuestra
solidaridad y apoyo. Estamos al tanto de lo que sucede en Villa La Maternidad y
repudiamos esa situación. A seguir resistiendo.
Saludos!
Estimados/as:
En nombre de PAGANAS Grupo Artístico Independiente,
hacemos la adhesión al pedido de Villa La Maternidad, y extendemos nuestro
apoyo. Saludos!
Ayer, Lunes 5 de agosto de 2013-08-06
La
Universidad Católica de Córdoba se manifiesta en relación a lo sucedido en
Villa La Maternidad.
En vistas de los hechos públicamente difundidos, la Universidad Católica de
Córdoba insta a las autoridades provinciales y municipales a reconsiderar las
acciones ocurridas en la madrugada de hoy en el barrio Villa La Maternidad.
La UCC, atenta a las dificultades y necesidades de los vecinos del barrio,
promueve que la situación pueda resolverse a través del diálogo y el consenso,
respetando los derechos de las familias que allí habitan y evitando todo acto
de violencia o persecución que atenta contra la seguridad física y psíquica de
las familias.
Compañer@s:
La
Alianza internacional de Habitantes adhiere a la denuncia pública de Villa La
Maternidad, como lo explicitamos hace algunas semanas.
Un abrazo
solidario,
Cristina Reynals
Antena Sur Desalojos 0 - AIH
Toda
nuestra solidaridad a los compañeros/as de Villa La Maternidad. Asimismo
suscribimos la adhesión a nombre de Pobladores
AC y de la Asamblea Veracruzana de
Iniciativas y Defensa Ambiental La Vida, México.
Saludos
solidarios
Mi solidaridad y total repudio al
desalojo de estas familias de Villa Maternidad, Fuerza cumpas.
Un abrazo.
Esther
Álvarez, CENCA, Perú
We protest of any eviction.
With solidarity
Abu Rayhan Al-Beeroonee, Director Shelter
for the Poor, Bangladesh
Desde Caracas Venezuela, todo
nuestro respaldo a los compañeros de Villa La Maternidad y nos adherimos a la
denuncia.
Elizabeth Santos
Red
Metropolitana de Inquilinos, Caracas, Venezuela
Desde República Dominicana todo el apoyo militante a Villa Maternidad. Alto
a la represión.
Cooperativa
de Vivienda COOPHABITAT
Antena
Dominicana Cero Desalojos
Con pleno
apoyo desde nuestro movimiento, adherimos a la denuncia y más cuando se violan
todos los derechos de la vivienda, basta de tantas violaciones, represiones.
Ernesto Domingo Paez, Presidente
MO.DE.VI.FA. (Movimiento en Defensa de la Vivienda Familiar), Mendoza, Antena
Sur 0 desalojo
Compañeros
enviamos nuestra adhesión:
CORREPI
repudia la represión creciente y sistemática que vienen sufriendo los vecinos
de Villa Maternidad, organizados para defender su derecho a una vivienda digna.
El estado pone su aparato represivo al servicio de las empresas para defender
sus comunes intereses. La lucha y resistencia de los vecinos de Villa
Maternidad son compartidas por miles y miles de personas a lo largo y ancho de
nuestro país. En la última década el gobierno kirchnerista no ha dudado en
militarizar el territorio y reprimir al pueblo trabajador que lo habita en
favor de cientos de empresas tanto nacionales como extranjeras. Por eso, una
vez más decimos que la represión es política de estado y que, frente a ella, la
única salida es la organización independiente y la lucha consecuente.
CORREPI - Coordinadora contra la Represión
Policial e Institucional
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
